Setmana 21 - 2006

Novetats en les fitxes de la CDLPV

[Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]

1. Revisions: ferrabràs.
2. Addicions: en un plisplás, farragós -osa.
   

Actualitzacions i ampliacions del web:

• ...

Setmana 20 - 2006

Novetats en les fitxes de la CDLPV

[Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]

1. Revisions: ferrabràs.
2. Addicions: baix (de), topetia (tipitia).

Actualitzacions i ampliacions del web:

• Multicerca: (6.1) Diccionario de neologismos on line.

Setmana 19 - 2006

Novetats en les fitxes de la CDLPV

[Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]

1. Revisions: ...
2. Addicions: ferrabràs, fresia (freèsia).

Actualitzacions i ampliacions del web:

• Multicerca: (4.1) Diccionari ortogràfic de l'AVL.
• Requisit lingüístic: Nota de premsa de l'STEPV (nova sentència del TSJ valencià).

Setmana 18 - 2006

Novetats en les fitxes de la CDLPV

[Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]

1. Revisions: ...
2. Addicions: frígano, sobrepés.

Actualitzacions i ampliacions del web:


• ...

Setmana 17 - 2006

Novetats en les fitxes de la CDLPV

[Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]

1. Revisions: infotainment, instrumentar.
2. Addicions: ...

Actualitzacions i ampliacions del web:


• Tribunal Superior de Justícia valencià: STSJ 1576/2004 (Xixona).

Setmana 16 - 2006

Novetats en les fitxes de la CDLPV

[Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]

1. Revisions: diputats valencians (llengües d'ús).
2. Addicions: escumar, ull gandul (ambliopia).

Actualitzacions i ampliacions del web:

• Legislació lingúística: Revista de Llengua i Dret (número 44).

Setmana 15 - 2006

Novetats en les fitxes de la CDLPV

[Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]

1. Revisions: surtir efecto.
2. Addicions: a los efectos pertinentes, roldana.

Actualitzacions i ampliacions del web:

• Legislació lingüística: Unió Europea (acord administratiu amb la Comissió).

Setmana 14 - 2006

Novetats en les fitxes de la CDLPV

[Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]

1. Revisions: cabe (i article de Lluís Permanyer).
2. Addicions: traïció.

Actualitzacions i ampliacions del web:

• Legislació lingüística: decret 8/1995 (i jurisprudència); sentència del Tribunal Suprem espanyol.
  

Setmana 13 - 2006

Novetats en les fitxes de la CDLPV

[Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]

1. Revisions: ...
2. Addicions: no, plagar (i plagat -ada).

Actualitzacions i ampliacions del web:

• ...

Setmana 12 - 2006

Novetats en les fitxes de la CDLPV

[Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]

1. Revisions: cabe, Catalunya del Nord (mapa toponímic), Penyagolosa (article d'Emilio Nieto Ballester sobre «Penyagolosa» i «Useres»).
2. Addicions: amb / en + vehicle, en / a + topònim.

Actualitzacions i ampliacions del web:

• ...

Setmana 11 - 2006

Novetats en les fitxes de la CDLPV

[Bloc de novetats]

[Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]

1. Revisions: cabe, estar y pasar por, plurianual, Onda.
2. Addicions: Uncle Scrooge (Oncle Garrepa, Tío Gilito, Oncle Picsou, Tio Patinhas).

Actualitzacions i ampliacions del web:

• Terminologia: índex general de termes (març 2006).

Setmana 10 - 2006

Novetats en les fitxes de la CDLPV

[Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]

1. Revisions: recórrer (dret).
2. Addicions: aponar-se, plomada, provisionar.

Actualitzacions i ampliacions del web:

• Terminologia: termes nous de la Neoloteca del Termcat (gener 2006).

Setmana 09 - 2006

Novetats en les fitxes de la CDLPV

[Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]

1. Revisions: bocaporte* (bocaport), Gandia (Auir), Orpesa (el Bovalar).
2. Addicions: ...

Setmana 08 - 2006

Novetats en les fitxes de la CDLPV

[Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]

1. Revisions: picatge (picada, picat).
2. Addicions: àrab (criteris de transcripció de l'IEC).

Setmana 07 - 2006

Novetats en les fitxes de la CDLPV

[Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]

1. Revisions: ...
2. Addicions: Albocàsser, picatge.

Actualitzacions i ampliacions del web:

• Multicerca: (38) Trésor de la langue française.

Setmana 06 - 2006

Novetats en les fitxes de la CDLPV

[Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]

1. Revisions: els Columbrets, dotacional.
2. Addicions:Albal, coltan, dàlit.

Actualitzacions i ampliacions del web:

• Multicerca: (38) Diccionari italià De Mauro.

Setmana 05 - 2006

Novetats en les fitxes de la CDLPV

[Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]

1. Revisions: àrab (Hamàs).
2. Addicions: mida, polsimar.

Actualitzacions i ampliacions del web:

• Termes de la Neoloteca: índex general (setembre 2005).
• Multicerca: (3) Diccionari multilingüe; (42) Cercador lèxic en l'obra de Joan Francesc Mira.

Setmana 04 - 2006

Novetats en les fitxes de la CDLPV

[Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]

1. Revisions: éssers imaginaris.
2. Addicions: escorcoll, replicar-se.

Actualitzacions i ampliacions del web:

• Revista Índex: número 13 (article d'Abelard Saragossà sobre els verbs incoatius).

Setmana 3 - 2006

Novetats en les fitxes de la CDLPV

[Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]

1. Revisions: pelotazo.
   
2. Addicions: mesos musulmans (transcripció).
   

Actualitzacions i ampliacions del web:

• ...
  

Setmana 2 - 2006

Novetats en les fitxes de la CDLPV

[Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]

1. Revisions: ...
   
2. Addicions: encàrrec de gestió.
   

Actualitzacions i ampliacions del web:

• Noms oficials dels municipis del País Valencià: Hondón de las Nieves > Fondó de les Neus.