Setmana 12 - 2007

Novetats en les fitxes de la CDLPV

¤ Servidor alternatiu per a les fitxes ¤

[Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]

• Addicions: ....
  
• Revisions: atzar (Rafael Badia), externalitzar (externalizar), Tavernes de la Valldigna (toponímia).

Actualitzacions i ampliacions del web:


• Diari per a tècnics lingüístics: «Proves i carta de serveis de la JQCV».
  

Setmana 11 - 2007

Novetats en les fitxes de la CDLPV

¤ Servidor alternatiu per a les fitxes ¤

[Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]

• Addicions: assegador.
  
• Revisions: àrab (Khadija), interrogació (signes), vies pecuàries (assegador).

Actualitzacions i ampliacions del web:


• Diari per a tècnics lingüístics: «El pes de viure, segons Rafa Gomar».

Setmana 10 - 2007

Novetats en les fitxes de la CDLPV

¤ Servidor alternatiu per a les fitxes ¤

[Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]

• Addicions: ...
• Revisions: onomatopeies (veus i cants d'animals), vies pecuàries (sedeny).

Actualitzacions i ampliacions del web:


• Diari per a tècnics lingüístics: «Dos beques de col·laboració a Sagunt».
• Multicerca: (7) Ésadir (TVC-Catalunya Ràdio).
  

Setmana 9 - 2007

Novetats en les fitxes de la CDLPV

¤ Servidor alternatiu per a les fitxes ¤

[Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]

• Addicions: ...
• Revisions: vies pecuàries (lligallo).

Actualitzacions i ampliacions del web:


• Noms oficials: el Fondó de les Neus / Hondón de las Nieves.
• Revista de Llengua i Dret: articles en PDF del número 2.
• Terminologia: índex general.
  

Setmana 8 - 2007

Novetats en les fitxes de la CDLPV

¤ Servidor alternatiu per a les fitxes ¤

[Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]

• Addicions: encarador -ra (mamporrero).
• Revisions: mmHg.

Actualitzacions i ampliacions del web:


• Diari per a tècnics lingüístics: «Les comissions i l'any del valencià».

Setmana 6 - 2007

Novetats en les fitxes de la CDLPV

[Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]

Addicions: favorecimiento.

Revisions: àrab (2.1: IEC), aforestació.

Actualitzacions i ampliacions del web:


• Diari per a tècnics lingüístics: «El perfeccionament de la traducció i la correcció».

Setmana 5 - 2007

Novetats en les fitxes de la CDLPV

[Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]

Revisions: atzar (2.3), ensec (4, 5), decret llei.

Addicions: decretazo.

Actualitzacions i ampliacions del web:


• Diari per a tècnics lingüístics: «Concursos, cursos i un petit dol literari».

Setmana 4 - 2007

Novetats en les fitxes de la CDLPV

[Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]

Revisions: atzar (28).

Addicions: ensec (a l'ensec, en un ensec).

Actualitzacions i ampliacions del web:


• Terminologia: termes nous de la Neoloteca del Termcat.
  
• Diari per a tècnics lingüístics: «Recursos contra la insostenibilitat política».
• Vocabulari de flora i fauna (adreça nova: www.cdlpv.org/natura/entorn.htm)
  

Setmana 3 - 2007

Novetats en les fitxes de la CDLPV

[Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]

Revisions: ...

Addicions: abuixar, cobrament a destinació.

Actualitzacions i ampliacions del web:


• Diari per a tècnics lingüístics: «Premi per al Curs de valencià en línia», «Informació de subvencions: fogueres, falles i la Magdalena», «Oposicions a Petrer».

Setmana 2 - 2007

Novetats en les fitxes de la CDLPV

[Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]

Revisions: compradora (2).

Addicions: d'entrepà.

Actualitzacions i ampliacions del web:


• Noms oficials dels municipis del País Valencià: Vila-real i la Vall d'Ebo.
• Multicerca: (11.1) WordReference.
• Diari per a tècnics lingüístics: «Despesa en política lingüística (2)».

Setmana 1 - 2007

Novetats en les fitxes de la CDLPV

[Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]

Revisions: ressituar (3) o resituar?

Addicions: a pressa feta.

Actualitzacions i ampliacions del web:


• Serveis lingüístics: nou servei a Peníscola.
• Diari per a tècnics lingüístics: «Lent i insegur: el 20% en 20 anys».

Setmana 52 - 2006

i bon any!

Novetats en les fitxes de la CDLPV

[Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]

Revisions: ...

Addicions: CDLPV, compradora.

Actualitzacions i ampliacions del web:

• Diari per a tècnics lingüístics: «Qui dia passa...».

Setmana 51 - 2006

Novetats en les fitxes de la CDLPV

[Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]

Revisions: tall (2).

Addicions: crostó (picatoste), desentendimiento.

Actualitzacions i ampliacions del web:

• Diari per a tècnics lingüístics: «Principis per al nou any».

Setmana 50 - 2006

Novetats en les fitxes de la CDLPV

[Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]

Revisions: ...

Addicions: parer (saber y entender), pernoctació.

Actualitzacions i ampliacions del web:

• Diari per a tècnics lingüístics: «Queixa't, per la memòria històrica».
• Multicerca: (27) Fòrum de consultes (UPC).
  

Setmana 49 - 2006

Novetats en les fitxes de la CDLPV

[Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]

Revisions: el Carxe.

Addicions: pate*.

Actualitzacions i ampliacions del web:

• Diari per a tècnics lingüístics: «Un debat sobre les llengües a les Corts valencianes».
  

Setmana 48 - 2006

Novetats en les fitxes de la CDLPV

[Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]

Revisions: barata (17.3: «a barat de»).

Addicions: virgueria.

Actualitzacions i ampliacions del web:

• Diari per a tècnics lingüístics: «Gramàtica obligatòria».
  

Setmana 47 - 2006

Novetats en les fitxes de la CDLPV

[Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]

Revisions: barata (1, 8), Castelló de la Ribera (estat actual dels recursos).

Addicions: bullitori, Inversions en política lingüística.

Actualitzacions i ampliacions del web:

• Diari per a tècnics lingüístics: «Despesa en política lingüística».
  

Setmana 46 - 2006

Novetats en les fitxes de la CDLPV

[Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]

1. Revisions: ...
   
2. Addicions: maledicente, paps.

Actualitzacions i ampliacions del web:

• Terminologia: índex general de termes.
  
• Diari per a tècnics lingüístics: «Resposta dels "altres tècnics del DOGV"».

Setmana 45 - 2006

Novetats en les fitxes de la CDLPV

[Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]

1. Revisions: pobles (Villanueva de Castellón).
   
2. Addicions: *engendre.

Actualitzacions i ampliacions del web:

• Terminologia: termes nous.
• Diari per a tècnics lingüístics: «Censura i autocensura».
  

Setmana 44 - 2006

Novetats en les fitxes de la CDLPV

[Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]

1. Revisions: subsumir.
2. Addicions: razonabilidad.

Actualitzacions i ampliacions del web:

• ...