27 de desembre 2008

Setmana 52 - 2008

I desitge que el 2009 realment siga un
¡bon any!

(just i sostenible per a tots)

Novetats

Novetats en les fitxes de la cdlpv

[Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]
  1. Revisions:
    • ...

  2. Addicions:

  3. Actualitzacions i ampliacions del web:

20 de desembre 2008

Setmana 51 - 2008

Novetats

Novetats en les fitxes de la cdlpv

[Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]
  1. Revisions:

  2. Addicions:

  3. Actualitzacions i ampliacions del web:
    • Diari per a Tècnics Lingüístics (dtl):
      • «Vint anys de CPNL l'Any Internacional de les Llengües»
      • «JQCV: resultats provisionals de l'elemental»
      • «IEC: sis places temporals de correcció lingüística»
      • «Valoracions de l'STEPV sobre la STS que valida la filologia catalana»

14 de desembre 2008

Setmana 50 - 2008

Novetats

Novetats en les fitxes de la cdlpv

[Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]
  1. Revisions:
    • ...

  2. Addicions:

  3. Actualitzacions i ampliacions del web:
    • Diari per a Tècnics Lingüístics (dtl):
      • «Valoracions de l'STEPV sobre la STS que valida la filologia catalana»
      • «JQCV: resultats provisionals de l'oral»
      • «Oferta laboral a Barcelona (120 hores)»
      • «Dos places d'assessoria lingüística a Mallorca»

07 de desembre 2008

Setmana 49 - 2008

Novetats

Novetats en les fitxes de la cdlpv

[Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]
  1. Revisions:

  2. Addicions:
    • ...

  3. Actualitzacions i ampliacions del web:
    • Diari per a Tècnics Lingüístics (dtl):
      • «La llengua i les reformes estatutàries»
      • «Borsa d'auxiliars examinadors de les Illes Balears»
      • «Llibres: els estrangerismes i la cursiva»
      • «El Tribunal Suprem espanyol valida de nou la filologia catalana»
      • «El Termcat aprova nous termes»
      • «Dades sociolingüístiques globals sobre el català»

30 de novembre 2008

Setmana 48 - 2008

Novetats

Novetats en les fitxes de la cdlpv

[Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]
  1. Revisions:

  2. Addicions:

  3. Actualitzacions i ampliacions del web:
    • Eines de Llengua: renovem la pàgina principal.
    • «Vocabulari de dret»: accés directe des de la pàgina inicial d'Eines de Llengua.
    • Diari per a Tècnics Lingüístics (dtl):
      • «Ha mort l'acadèmic Arnau i Garcia»
      • «Francisco Camps retalla de nou els drets dels valencians»
      • «Despesa en política lingüística (6)»
      • «Les televisions portugueses en Galícia»
      • «Oferta laboral en Hora Nova»

23 de novembre 2008

Setmana 47 - 2008

Novetats

Novetats en les fitxes de la cdlpv

[Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]
  1. Revisions:
    • ...

  2. Addicions:

  3. Actualitzacions i ampliacions del web:
    • Legislació lingüística: Llei 7/2003 valenciana (art. 9).
    • Diari per a Tècnics Lingüístics (dtl):
      • «Xavier Sala Martín mostra les vergonyes»
      • «XXV aniversari de la Revista de Llengua i Dret»
      • «Oferta d'ocupació per al 2008 en Benetússer: 1 TL (A2)»
      • «Policies espanyols contra els ciutadans que parlen en català»
      • «Regulació lingüística per a l'accés a la funció pública balear»
      • «Algunes excuses per a la discriminació lingüística»

16 de novembre 2008

Setmana 46 - 2008

Novetats

Novetats en les fitxes de la cdlpv

[Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]
  1. Revisions:

  2. Addicions:

  3. Actualitzacions i ampliacions del web:
    • Multicerca: (9.3) Diccionari de les ciències ambientals.
    • Diari per a Tècnics Lingüístics (dtl):
      • «El Diccionari de les ciències ambientals de l'IEC en el Multicerca»
      • «Torns de la JQCV i oposició de TMIPL de la Universitat Politècnica de València»
      • «La Vanguardia i l'Sport en català»
      • «El marc legal català i francés»

09 de novembre 2008

Setmana 45 - 2008

Novetats

Novetats en les fitxes de la cdlpv

[Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]
  1. Revisions:

  2. Addicions:
    • ...

  3. Actualitzacions i ampliacions del web:
    • Diari per a Tècnics Lingüístics (dtl):
      • «El TS confirma la sentència contra les pretensions de Francisco Camps»
      • «Proves de la JQCV, intèrpret a Rojals, TMPLC a Gandia i cap de secció en el DOCV»
      • «Canvi de nom: Sant Joan de l'Ènova»
      • «Voluntariat pel valencià en València»

02 de novembre 2008

Setmana 44 - 2008

Novetats

Novetats en les fitxes de la cdlpv

[Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]
  1. Revisions:

  2. Addicions:

  3. Actualitzacions i ampliacions del web:
    • Multicerca: (3.4) traductor anglés - català de Google.
    • Diari per a Tècnics Lingüístics (dtl):
      • «Ubuntu Intrepid Ibex en català»
      • «Oferta laboral per baixa de maternitat a Andorra»
      • «Tècnic lingüístic de lliure designació: cap de la Secció de Promoció del Valencià»
      • «La llengua d’alguns funcionaris públics valencians»

26 d’octubre 2008

Setmana 43 - 2008

Novetats

Novetats en les fitxes de la cdlpv

[Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]
  1. Revisions:

  2. Addicions:

  3. Actualitzacions i ampliacions del web:
    • Multicerca: generador numèric de la Generalitat valenciana.
    • Legislació lingüística: Decret 195/2008, de la Generalitat de Catalunya, pel qual es regulen determinats aspectes del règim jurídic del personal funcionari amb habilitació de caràcter estatal de les entitats locals de Catalunya.
    • Diari per a Tècnics Lingüístics (dtl):
      • «Ajudes a la producció editorial»
      • «Palma, capital de les Illes Balears»
      • «Estratègia europea pel multilingüisme»
      • «El coneixement de català dels fucionaris amb habilitació estatal»
      • «Canvi de nom: Borriana / Burriana»

18 d’octubre 2008

Setmana 42 - 2008

Novetats

Novetats en les fitxes de la cdlpv

[Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]
  1. Revisions:

  2. Addicions:

  3. Actualitzacions i ampliacions del web:
    • Diari per a Tècnics Lingüístics (dtl):
      • «Els parlars valencians de base castellanoaragonesa»
      • «La Carta europea de les llengües i la justícia»
      • «Navegar en català»
      • «Treballar en la RAE»
      • «Denegat el tancament de la Perenxisa»

12 d’octubre 2008

Setmana 41 - 2008

Novetats

Novetats en les fitxes de la cdlpv

[Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]
  1. Revisions:
    • pobles [entitats locals menors].

  2. Addicions:

  3. Actualitzacions i ampliacions del web:
    • Diari per a Tècnics Lingüístics (dtl):
      • «Edició de llibres de text per a Voramar»
      • «Entitats locals menors valencianes»
      • «Oferta laboral a Barxeta»
      • «Les llengües en Le Monde Diplomatique»
      • «Mareny de Barraquetes (Sueca)»

05 d’octubre 2008

Setmana 40 - 2008

Novetats

Novetats en les fitxes de la cdlpv

[Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]
  1. Revisions:

  2. Addicions:

  3. Actualitzacions i ampliacions del web:
    • Diari per a Tècnics Lingüístics (dtl):
      • «Es consolida la nova ortografia portuguesa de 1990»
      • «Segona provisió de quatre llocs de tècnics en l'AVL»
      • «Des del català i cap al català amb Google»

28 de setembre 2008

Setmana 39 - 2008

Novetats

Novetats en les fitxes de la cdlpv

[Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]
  1. Revisions:

  2. Addicions:

  3. Actualitzacions i ampliacions del web:

20 de setembre 2008

Setmana 38 - 2008

Novetats

Novetats en les fitxes de la cdlpv

[Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]
  1. Revisions:

  2. Addicions:
    • ...

  3. Actualitzacions i ampliacions del web:

14 de setembre 2008

Setmana 37 - 2008

Novetats

Novetats en les fitxes de la cdlpv

[Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]
  1. Revisions:
    • ...

  2. Addicions:

  3. Actualitzacions i ampliacions del web:

07 de setembre 2008

Setmana 36 - 2008

Novetats

Novetats en les fitxes de la cdlpv

[Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]
  1. Revisions:

  2. Addicions:

  3. Actualitzacions i ampliacions del web:

27 de juliol 2008

Setmana 30 - 2008

Encara que coste de creure, sí,
les novetats faran
vacances fins al setembre


Novetats

Novetats en les fitxes de la cdlpv

[Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]
  1. Revisions:
    • ...

  2. Addicions:
    • Garró (i Mahoma de la cansalà)

  3. Actualitzacions i ampliacions del web:
    • Diari per a Tècnics Lingüístics (dtl):
      • «Ofertes laborals en l'UPC i l'IEC»
      • «JQCV: grau mitjà i llenguatge administratiu»
      • «Ajudes a associacions, entitats locals i centres escolars.»
      • «França obri la seua constitució als catalans»

20 de juliol 2008

Setmana 29 - 2008

Novetats

Novetats en les fitxes de la cdlpv

[Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]
  1. Revisions:
    • Noms oficials: la Vall de Laguar i el Ràfol d'Almúnia (esmenats gràcies a Josep M. Mestres).

  2. Addicions:

  3. Actualitzacions i ampliacions del web:
    • Diari per a Tècnics Lingüístics (dtl):
      • «El català de Felip Puig i de José Montilla»
      • «Borsa de tècnics lingüístics en Mutxamel: grup A2»
      • «Flaixos sobre acreditació lingüística»
      • «Oferta laboral en l'URV: 5 places de TL»
      • «Oferta laboral per a l'estiu en Nova Televisió»
      • «Dos ofertes laborals a Constantí i València»

14 de juliol 2008

Setmana 28 - 2008

Novetats

Novetats en les fitxes de la cdlpv

[Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]
  1. Revisions:

  2. Addicions:

  3. Actualitzacions i ampliacions del web:


07 de juliol 2008

Setmana 27 - 2008

Novetats en les fitxes de la cdlpv

[Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]
  1. Revisions:

  2. Addicions:

  3. Actualitzacions i ampliacions del web:
    • Multicerca: (9.1) Dins del DIEC2 (amb Google).
    • Diari per a Tècnics Lingüístics (dtl):
      • «Denominació oficial de Peníscola i la Torre d'en Doménec»
      • «La terminologia reflectix el món»
      • «La justícia esmena de nou la Generalitat valenciana»
      • «Resultats de l'oral de la JQCV i premis a fogueres i barraques»
      • «Concurs de provisió de llocs en l'AVL»

29 de juny 2008

Setmana 26 - 2008

Novetats en les fitxes de la cdlpv

[Bloc sobre les novetats]
[Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]
  1. Revisions:

  2. Addicions:
    • ...

  3. Actualitzacions i ampliacions del web:
    • Diari per a Tècnics Lingüístics (dtl):
      • «Intel·lectuals impositius»
      • «Flaixos sobre el català a l'ensenyament de les Illes Balears»
      • «Ajudes a la traducció i edició»
      • «La identitat nacional i la llengua, segons el CIS 2007»

T'hem inclòs en la llista de novetats setmanals perquè hem considerat que et podia interessar rebre informació sobre les novetats de les Fitxes de dubtes i terminologia. Si no és així i vols que t'esborrem de la llista, envia'ns un missatge que ho diga a la cdlpv.


Eines de Llengua
Fitxes de dubtes i terminologia - Diari per a Tècnics Lingüístics

cdlpv: tècnics i tècniques lingüístics, associeu-vos o associeu-vos-hi


Miquel Boronat Cogollos
http://www.einesdellengua.org
Des del País Valencià amb escepticisme meliorista

22 de juny 2008

Setmana 25 - 2008

Novetats

Novetats en les fitxes de la cdlpv

[Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]
  1. Revisions:

  2. Addicions:

  3. Actualitzacions i ampliacions del web:
    • Multicerca: (23.1) Sens Dubte (UB) i (23.2) Multicercadors (UB).
    • Diari per a Tècnics Lingüístics (dtl):
      • «Campanya de lectura en valencià»
      • «L'IEC i els francesos impostats, les Corts valencianes i l'apatheid valencià»
      • «Oposicions per a TMPL de la UPV i docents»
      • «Les identitats impostades»

15 de juny 2008

Setmana 24 - 2008

Novetats

Novetats en les fitxes de la cdlpv

[Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]
  1. Revisions:

  2. Addicions:
    • ...

  3. Actualitzacions i ampliacions del web:
    • Diari per a Tècnics Lingüístics (dtl):
      • «Corpus oral dels sis dialectes catalans»
      • «Tres propostes de traducció i docència»
      • «La justícia corregix un decret "obscur" de Francisco Camps»

08 de juny 2008

Setmana 23 - 2008

Novetats

Novetats en les fitxes de la cdlpv

[Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]
  1. Revisions:

  2. Addicions:

  3. Actualitzacions i ampliacions del web:
    • Diari per a Tècnics Lingüístics (dtl):
      • «Flaixos sobre traductors jurats i síndic de greuges»
      • «La quarta part d'ensenyament en valencià»
      • «Tècnic/ca lingüístic/ca laboral temporal en la URV»
      • «Ha faltat Josep Vicent Marqués González»
      • «Ajudes teatrals i beques del pla EVA»
      • «Convocatòria de correcció de textos en l'IEC»

01 de juny 2008

Setmana 22 - 2008

Novetats

Novetats en les fitxes de la cdlpv

[Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]
  1. Revisions:
    • Camot (acabar com Camot).

  2. Addicions:.

  3. Actualitzacions i ampliacions del web:
    • Diari per a Tècnics Lingüístics (dtl):
      • «Conferència de Fernand de Varennes sobre drets lingüístics»
      • «Zapatero i les sabates de paper»
      • «L'ús del valencià i la JQCV»
      • «Ajudes a ajuntaments i mancomunitats de municipis»
      • «Les llengües en la constitució francesa»

25 de maig 2008

Setmana 21 - 2008

vetats

Novetats en les fitxes de la cdlpv

[Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]
  1. Revisions:

  2. Addicions:.

  3. Actualitzacions i ampliacions del web:
    • Multicerca: (23.1) Sens Dubte (UB) i (23.2) Multicercadors (UB).
    • Diari per a Tècnics Lingüístics (dtl):
      • «Màrius Serra entrevista Juan Carlos Moreno Cabrera»
      • «Correus espanyols i llengües a trossets»
      • «Oposicions i proves de coneixement dels idiomes oficials»
      • ««Si us plau, parla’m en català»»
      • «Invitació de Linguamón - Casa de les Llengües pel diàleg intercultural»

18 de maig 2008

Setmana 20 - 2008

Novetats

Novetats en les fitxes de la cdlpv

[Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]
  1. Revisions:

  2. Addicions:

  3. Actualitzacions i ampliacions del web:
    • Diari per a Tècnics Lingüístics (dtl):
      • «UGT i el requisit lingüístic incloent»
      • «Oferta de traducció i revisió en l’UPC»
      • «Oferta laboral de redacció per al DDLC (IEC)»
      • «Suport del Parlament de Catalunya a la Bressola»
      • «Ajudes per a intercanvis escolars i a la producció editorial»
      • «La llengua i les llengües en l’ensenyament»


11 de maig 2008

Setmana 19 - 2008

Novetats

Novetats en les fitxes de la cdlpv

[Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]
  1. Revisions:

  2. Addicions:

  3. Actualitzacions i ampliacions del web:
    • Diari per a Tècnics Lingüístics (dtl):
      • «Flaixos número 13: Girona i audiència nacional espanyola»
      • «Certificat de la Universitat de València»
      • «Subvencions per al català, eina de feina»
      • «XXV Cursos d'Estiu de la Generalitat valenciana»


04 de maig 2008

Setmana 18 - 2008

ats

Novetats en les fitxes de la cdlpv

[Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]
  1. Revisions:

  2. Addicions:
    • ...

  3. Actualitzacions i ampliacions del web:
    • Diari per a Tècnics Lingüístics (dtl):
      • «Les paraules valencianes d'Eugeni Reig»
      • «Oposicions de secundària, escoles d'idiomes, música, arts escèniques i FP»
      • «Llengua i Ús, 41»

25 d’abril 2008

Setmana 17 - 2008

ats

Novetats en les fitxes de la cdlpv

[Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]
  1. Revisions:

  2. Addicions:

  3. Actualitzacions i ampliacions del web:
    • Multicerca: (21.1) Online Etymology Dictionary.
    • Diari per a Tècnics Lingüístics (dtl):
      • «Des del català cap a altres llengües»
      • «Revistes per Internet amb Zinio»
      • «Flaixos de cinema subtitulat en català»
      • «Ajudes de l'AVL i premis de la Generalitat d'assaig, fogueres i barraques»
      • «Correccions per a l'IEC»
      • «Paremiologia catalana i multilingüe»

20 d’abril 2008

Setmana 16 - 2008

ats

Novetats en les fitxes de la cdlpv

[Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]
  1. Revisions:

  2. Addicions:
    • ...

  3. Actualitzacions i ampliacions del web:
    • Diari per a Tècnics Lingüístics (dtl):
      • «Els xiquets que parlen a la televisió»
      • «InfoZèfir renova el seu web»
      • «La justícia impedix les censures de la Generalitat de Francisco Camps»
      • «OOP de personal docent i ajudes a les empreses, comerços i indústries»
      • «Les discriminacions lingüístiques i les garanties públiques»

13 d’abril 2008

Setmana 15 - 2008

ats

Novetats en les fitxes de la cdlpv

[Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]
  1. Revisions:

  2. Addicions:

  3. Actualitzacions i ampliacions del web:
    • Diari per a Tècnics Lingüístics (dtl):
      • «Declaració de suport als querellats de l’Aragó»
      • «SPL de l’Ajuntament de Tarragona»
      • «Concursos en l'AVL i oposicions en l'UPV»
      • «Flaixos d’indicadors lingüístics i de cinema»
      • «Processos judicials a l’Aragó»
      • «Jornada sobre el valencià en l'àmbit audiovisual»

06 d’abril 2008

Setmana 14 - 2008

ats

Novetats en les fitxes de la cdlpv

[Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]
  1. Revisions:

  2. Addicions:
    • segles (el nom dels segles).

  3. Actualitzacions i ampliacions del web:
    • Multicerca: (21.1) Online Etymology Dictionary.
    • Terminologia: Diccionari d'esports nàutics.
    • Diari per a Tècnics Lingüístics (dtl):
      • «El nacionalisme lingüístic espanyol i l'economia»
      • «Cançons populars i infantils per a la Bressola»
      • «Provisió de quatre llocs de tècnics en l'AVL»
      • «Convocatòria de tècnic/ca lingüística (A1) a la Vila Joiosa»
      • «Oferta laboral al Diari d'Andorra»
      • «Les trobades de primavera d'Escola Valenciana»

30 de març 2008

Setmana 13 - 2008

ats

Novetats en les fitxes de la cdlpv

[Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]
  1. Revisions:

  2. Addicions:
    • ...

  3. Actualitzacions i ampliacions del web:
    • Diari per a Tècnics Lingüístics (dtl):
      • «La faena de Josep Benet»
      • «La importància de les llengües en el món»
      • «El català en l'exposició de Saragossa»
      • «Diplomes de castellà com a llengua estrangera»
      • «Premis a les falles i ajudes al doblatge»
      • «XIII Jornada de Sociolingüística d'Alcoi»
      • «Despesa en política lingüística (5)»
      • «La llengua de les multes europees»
      • «Nova etapa de Llengua i Ús»

23 de març 2008

Setmana 12 - 2008

ats

Novetats en les fitxes de la cdlpv

[Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]
  1. Revisions:
    • amb (haver-n'hi prou amb)

  2. Addicions:
    • ...

  3. Actualitzacions i ampliacions del web:

16 de març 2008

Setmana 11 - 2008

Novetats en les fitxes de la cdlpv

[Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]
  1. Revisions:

  2. Addicions:
    • ...

  3. Actualitzacions i ampliacions del web:
    • Diari per a Tècnics Lingüístics (dtl):
      • «XIII Jornada de Sociolingüística d'Alcoi»
      • «Oferta de traducció del francés per a l'editorial Moll»
      • «La imposició del castellà a l'Espanya judicial /2»
      • «Denegació del tancament del repetidor del Mondúber»
      • «Proves de la JQCV i beques del pla EVA»
      • «El compromís lingüístic dels immigrants, segons Rajoy»

09 de març 2008

Setmana 10 - 2008

ats

Novetats en les fitxes de la cdlpv

[Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]
  1. Revisions:

  2. Addicions:
    • ...

  3. Actualitzacions i ampliacions del web:
    • Diari per a Tècnics Lingüístics (dtl):
      • «El Consell vulnera el dret a estudiar en valencià»
      • «Presentació a Torrent del llibre Reivindicació del valencià»
      • «La professió de la traducció»
      • «La persecució de la llengua de Mariano Rajoy»
      • «Oferta labora en l’Institut Català d’Arqueologia»
      • «Premis per l’ús del valencià en les festes de la Magdalena»
      • «Pintar amb les llengües»
      • «Oferta de faena de TL en l’IEC»

02 de març 2008

Setmana 9 - 2008

Novetats

Novetats en les fitxes de la cdlpv

[Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]
  1. Revisions:
    • ...

  2. Addicions:

  3. Actualitzacions i ampliacions del web:
    • Terminologia: Diccionari d'esgrima (Termcat)
    • Diari per a Tècnics Lingüístics (dtl):
      • «Sistema de punts per a subvencionar el cinema català»
      • «El Termcat oferix l’eina GesTerm»
      • «Ajudes a la traducció i edició al valencià i del valencià»
      • «Dos places de corrector/ra per a l’IEC»
      • «El català a la Franja d’Aragó»
      • «El quadern gris: un bloc d’altres temps»
      • «L’Enciclopèdia Catalana accessible de forma gratuïta en Internet»

24 de febrer 2008

Setmana 8 - 2008

Novetats en les fitxes de la cdlpv

[Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]
  1. Revisions:

  2. Addicions:
    • ...

  3. Actualitzacions i ampliacions del web:
    • Multicerca: (3) Enciclopèdia Catalana (diccionari i enciclopèdia). Hem inclòs tres opcions de cerca en els serveis de l'EC. El primer i el tercer quadres de cerca obrin una única finestra, que és modificada amb cada cerca; el segon quadre de cerca obri sengles finestres amb les cerques consecutives en el GDLC.
    • Diari per a Tècnics Lingüístics (dtl):
      • Ara mateix, diumenge 24 de febrer del 2008, el dtl està fora de línia, a causa de l'increment de visites i de les modificacions que hem hagut de fer en la configuració del servidor Lycos. Intentarem reobrir l'accés tan prompte com siga possible.

17 de febrer 2008

Setmana 7 - 2008

Novetats en les fitxes de la cdlpv

[Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]
  1. Revisions:
    • ...

  2. Addicions:

  3. Actualitzacions i ampliacions del web:
    • Multicerca: (39) Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales (CNRTL)
    • Diari per a Tècnics Lingüístics (dtl):
      • «Ajudes a ajuntaments i mancomunitats»
      • «Els parlars baleàrics»
      • «La situació laboral dels traductors»
      • «Nàixer a l’estranger»
      • «TILC: tractament integrat de llengües i continguts»
      • «Declaració de París»
      • «Beca de col·laboració en l’IEC»
      • «La Generalitat valenciana interferix en el mercat lingüístic»

10 de febrer 2008

Setmana 6 - 2008

tats

Novetats en les fitxes de la cdlpv

[Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]
  1. Revisions:

  2. Addicions:
    • ...

  3. Actualitzacions i ampliacions del web:
    • Revista Índex, núm. 14: «Locucions i modismes en el Dietari de Pere Joan Porcar» de Josep Lozano Lerma.
    • Multicerca: (39.1) France Terme.
    • Diari per a Tècnics Lingüístics (dtl):
      • «Butlletí de la CDLPV: Índex, núm. 14»
      • «Ajudes per al teatre i beques de l’AVL»
      • «Concurs de mèrits: cap tècnic del Servei de Política Lingüística de la UV»
      • «Aventar nacions sense raons»
      • «Vocabularis desintegradors»
      • «Oficialitat del català a la Catalunya del Nord»

03 de febrer 2008

Setmana 5 - 2008

Novetats en les fitxes de la cdlpv

[Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]
  1. Revisions:

  2. Addicions:

  3. Actualitzacions i ampliacions del web:
    • Multicerca: (2.2) Google - llibres; (10.1) Diccionari de la llengua catalana (1840) de Pere Labèrnia; (28) Diccionario de economía y finanzas (Espasa Calpe - Arthur Andersen).
    • Diari per a Tècnics Lingüístics (dtl):
      • «Ajudes per a les associacions no lucratives»
      • «Espanyolisme lingüístic»
      • «La Catosfera 2008»
      • «Equivalències dels certificats de coneixements de català»

27 de gener 2008

Setmana 4 - 2008

Novetats en les fitxes de la cdlpv

[Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]
  1. Revisions:

  2. Addicions:

  3. Actualitzacions i ampliacions del web:
    • Terminologia: termes nous de la Neoloteca.
    • Jurisprudència lingüística: STSJ 1.233/2007
    • Diari per a Tècnics Lingüístics (dtl):
      • «Rafael Roca ens acosta Teodor Llorente»
      • «La TV3 a la Catalunya del Nord»
      • «La terminologia oberta del Termcat»
      • «Cinema en valencià gràcies a les universitats»
      • «Enyorança d’una de gran»

20 de gener 2008

Setmana 3 - 2008

Novetats

Novetats en les fitxes de la cdlpv

[Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]
  1. Revisions:
    • ...

  2. Addicions:

  3. Actualitzacions i ampliacions del web:
    • Diari per a Tècnics Lingüístics (dtl):
      • «JQCV (superior i correcció de textos), ajudes a l’exterior, premis de Falles i la Magdalena»
      • «Tècnic/ca auxiliar de promoció lingüística a Paterna»
      • «Leonard Orban atén en català: la censura de Francisco Camps és cosa del Consell d’Europa»
      • «L’acatament de les sentències i la llengua»
      • «Setze sentències sense acatar»
      • «Avantatges intel·lectuals de conéixer idiomes»

13 de gener 2008

Setmana 2 - 2008

Novetats

Novetats en les fitxes de la cdlpv

[Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]
  1. Revisions:

  2. Addicions:

  3. Actualitzacions i ampliacions del web:
    • Diari per a Tècnics Lingüístics (dtl):
      • «¿Quina política per a quin país?»
      • «Catorzena sentència que avala la titulació de filologia catalana en les oposicions»
      • «El Bartolo continuarà obert»
      • «Nomenaments en l’AVL: Josep Lluís Lacreu Cuesta»
      • «Sofismes i fantasies»

06 de gener 2008

Setmana 1 - 2008

etats

Novetats en les fitxes de la cdlpv

[Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]
  1. Revisions:

  2. Addicions:

  3. Actualitzacions i ampliacions del web:
    • Diari per a Tècnics Lingüístics (dtl):
      • «La inversió en política lingüística per al 2008»
      • «JQCV: grau mitjà , llenguatge administratiu i als mitjans de comunicació»
      • «Els valencians accidentals»