30 de desembre 2006

Setmana 52 - 2006

i bon any!

Novetats en les fitxes de la CDLPV

[Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]

  • Revisions: ...
  • Addicions: CDLPV, compradora.
  • 23 de desembre 2006

    Setmana 51 - 2006

    Novetats en les fitxes de la CDLPV

    [Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]

  • Revisions: tall (2).
  • Addicions: crostó (picatoste), desentendimiento.
  • 15 de desembre 2006

    Setmana 50 - 2006

    Novetats en les fitxes de la CDLPV

    [Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]

  • Revisions: ...
  • Addicions: parer (saber y entender), pernoctació.
  • 09 de desembre 2006

    Setmana 49 - 2006

    Novetats en les fitxes de la CDLPV

    [Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]

  • Revisions: el Carxe.
  • Addicions: pate*.
  • 02 de desembre 2006

    Setmana 48 - 2006

    Novetats en les fitxes de la CDLPV

    [Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]

  • Revisionsbarata (17.3: «a barat de»).
  • Addicions: virgueria.
  • 25 de novembre 2006

    Setmana 47 - 2006

    Novetats en les fitxes de la CDLPV

    [Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]

  • Revisions: barata (1, 8), Castelló de la Ribera (estat actual dels recursos).
  • Addicions: bullitori, Inversions en política lingüística.
  • 18 de novembre 2006

    Setmana 46 - 2006

    Novetats en les fitxes de la CDLPV

    [Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]

    1. Revisions: ...
    2. Addicions: maledicente, paps.

    11 de novembre 2006

    Setmana 45 - 2006

    Novetats en les fitxes de la CDLPV

    [Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]

    1. Revisions: pobles (Villanueva de Castellón).
    2. Addicions: *engendre.

    04 de novembre 2006

    Setmana 44 - 2006

    Novetats en les fitxes de la CDLPV

    [Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]

    1. Revisions: subsumir.
    2. Addicions: razonabilidad.

      Actualitzacions i ampliacions del web:

      • ...

    28 d’octubre 2006

    Setmana 43 - 2006

    Novetats en les fitxes de la CDLPV

    [Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]

    1. Revisions: tall.
    2. Addicions: ressituar (*resituar).

      Actualitzacions i ampliacions del web:

      • Multicerca: torna a funcionar la cerca en l'agència EFE (35).

    21 d’octubre 2006

    Setmana 42 - 2006

    Novetats en les fitxes de la CDLPV

    [Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]

    1. Revisions: ...
    2. Addicions: arreu, tall.

      Actualitzacions i ampliacions del web:

      • ...

    14 d’octubre 2006

    Setmana 41 - 2006

    Novetats en les fitxes de la CDLPV


    [Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]

    1. Revisions: ...
    2. Addicions: coquera (acariosi del pernil), remelo (enllacat).

      Actualitzacions i ampliacions del web:

      • ...

    06 d’octubre 2006

    Setmana 40 - 2006

    Novetats en les fitxes de la CDLPV

    [Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]

    1. Revisions: carrusel, col·líder.
    2. Addicions: ...

      Actualitzacions i ampliacions del web:

      • ...

    30 de setembre 2006

    Setmana 39 - 2006

    Novetats en les fitxes de la CDLPV

    [Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]

    1. Revisions: propi pròpia.
    2. Addicions: muscle.

      Actualitzacions i ampliacions del web:

      • ...

    23 de setembre 2006

    Setmana 38 - 2006

    Novetats en les fitxes de la CDLPV

    [Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]

    1. Revisions: toponímia (Maó).
    2. Addicions: propi pròpia.

    16 de setembre 2006

    Setmana 37 - 2006

    Novetats en les fitxes de la CDLPV

    [Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]

    1. Revisions: mateix -xa (gramàtica d'Abelard Saragossà), registre civil (El Punt 06.09.2006).
    2. Addicions: ...

    08 de setembre 2006

    Setmana 36 - 2006

    [Per problemes de connexió las fitxes arribaran divendres o dissabte. I això espere poder-ho complir.]

    Novetats en les fitxes de la CDLPV

    [Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]

    1. Revisions: catalans valencians (s. XIII, 1621, 1640, 1677), mandatar, raïm.
    2. Addicions: mateix -xa.

      Actualitzacions i ampliacions del web:

    02 de setembre 2006

    Setmana 35 - 2006

    Novetats en les fitxes de la CDLPV

    [Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]

    1. Revisions: castellà/espanyol, mal menor.
    2. Addicions: dret a / dret de

      Actualitzacions i ampliacions del web:

      • ...
      • ...

    26 d’agost 2006

    Setmana 34 - 2006

    --Hem tornat: se'ns han acabat les vacances--

    [D'ara en avant, les novetats arribaran els dissabtes]


    Novetats en les fitxes de la CDLPV

    [Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]

    1. Revisions: diputats valenciansàrab (Hezbol·là).
    2. Addicions: ...

      Actualitzacions i ampliacions del web:

      • Multicerca: millora en el funcionament (Clave, Salt 3.0).
      • ...

    14 de juliol 2006

    Setmana 28 - 2006

    Bon estiu a tots!

    Fem vacances

    Hi tornarem el 26 d'agost


    Novetats en les fitxes de la CDLPV

    [Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]

    1. Revisions: ...
    2. Addicions: éssers imaginaris (21: rateta), parental.

      Actualitzacions i ampliacions del web:

      • ...

    07 de juliol 2006

    Setmana 27 - 2006

    Novetats en les fitxes de la CDLPV

    [Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]

    1. Revisions: concordança (verb haver).
    2. Addicions: ...

      Actualitzacions i ampliacions del web:

      • ...

    30 de juny 2006

    Setmana 26 - 2006

    Novetats en les fitxes de la CDLPV

    [Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]

    1. Revisions: atzar (26), meauca (Puffinus puffinus?).
    2. Addicions: ...

      Actualitzacions i ampliacions del web:

    23 de juny 2006

    Setmana 25 - 2006

    Novetats en les fitxes de la CDLPV

    [Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]

    1. Revisions: Poçolo.
    2. Addicions: ...

      Actualitzacions i ampliacions del web:

    17 de juny 2006

    Setmana 24 - 2006

    Novetats en les fitxes de la CDLPV

    [Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]

    1. Revisions: ferrabràs (informació d'Albert Rossich).
    2. Addicions: Corrals de Poçolo (Pla de Corrals, Simat).

      Actualitzacions i ampliacions del web:

      • ...

    09 de juny 2006

    Setmana 23 - 2006

    Novetats en les fitxes de la CDLPV

    [Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]

    1. Revisions: ...
    2. Addicions: meauca, samit.

      Actualitzacions i ampliacions del web:

    02 de juny 2006

    Setmana 22 - 2006

    Novetats en les fitxes de la CDLPV

    [Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]

    1. Revisions: clivella, ferrabràs.
    2. Addicions: craquelado -da.

      Actualitzacions i ampliacions del web:

      • ...

    28 de maig 2006

    Setmana 21 - 2006

    Novetats en les fitxes de la CDLPV

    [Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]

    1. Revisions: ferrabràs.
    2. Addicions: en un plisplás, farragós -osa.

      Actualitzacions i ampliacions del web:

      • ...

    19 de maig 2006

    Setmana 20 - 2006

    Novetats en les fitxes de la CDLPV

    [Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]

    1. Revisions: ferrabràs.
    2. Addicions: baix (de), topetia (tipitia).

      Actualitzacions i ampliacions del web:

      • Multicerca: (6.1) Diccionario de neologismos on line.

    12 de maig 2006

    Setmana 19 - 2006

    Novetats en les fitxes de la CDLPV

    [Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]

    1. Revisions: ...
    2. Addicions: ferrabràs, fresia (freèsia).

      Actualitzacions i ampliacions del web:

      • Multicerca: (4.1) Diccionari ortogràfic de l'AVL.
      • Requisit lingüístic: Nota de premsa de l'STEPV (nova sentència del TSJ valencià).

    05 de maig 2006

    Setmana 18 - 2006

    Novetats en les fitxes de la CDLPV

    [Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]

    1. Revisions: ...
    2. Addicions: frígano, sobrepés.

      Actualitzacions i ampliacions del web:

      • ...

    28 d’abril 2006

    Setmana 17 - 2006

    Novetats en les fitxes de la CDLPV

    [Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]

    1. Revisions: infotainment, instrumentar.
    2. Addicions: ...

      Actualitzacions i ampliacions del web:

    21 d’abril 2006

    Setmana 16 - 2006

    Novetats en les fitxes de la CDLPV

    [Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]

    1. Revisions: diputats valencians (llengües d'ús).
    2. Addicions: escumar, ull gandul (ambliopia).

    14 d’abril 2006

    Setmana 15 - 2006

    Novetats en les fitxes de la CDLPV

    [Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]

    1. Revisions: surtir efecto.
    2. Addicions: a los efectos pertinentes, roldana.

    07 d’abril 2006

    Setmana 14 - 2006

    Novetats en les fitxes de la CDLPV

    [Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]

    1. Revisions: cabe (i article de Lluís Permanyer).
    2. Addicions: traïció.

    31 de març 2006

    Setmana 13 - 2006

    Novetats en les fitxes de la CDLPV

    [Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]

    1. Revisions: ...
    2. Addicions: no, plagar (i plagat -ada).

      Actualitzacions i ampliacions del web:

      • ...

    24 de març 2006

    Setmana 12 - 2006

    Novetats en les fitxes de la CDLPV

    [Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]

    1. Revisions: cabe, Catalunya del Nord (mapa toponímic), Penyagolosa (article d'Emilio Nieto Ballester sobre «Penyagolosa» i «Useres»).
    2. Addicions: amb / en + vehicle, en / a + topònim.

      Actualitzacions i ampliacions del web:

      • ...

    16 de març 2006

    Setmana 11 - 2006

    Novetats en les fitxes de la CDLPV

    [Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]

    1. Revisions: cabe, estar y pasar por, plurianual, Onda.
    2. Addicions: Uncle Scrooge (Oncle Garrepa, Tío Gilito, Oncle Picsou, Tio Patinhas).

      Actualitzacions i ampliacions del web:

    10 de març 2006

    Setmana 10 - 2006

    Novetats en les fitxes de la CDLPV

    [Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]

    1. Revisions: recórrer (dret).
    2. Addicions: aponar-se, plomada, provisionar.

      Actualitzacions i ampliacions del web:

      • Terminologia: termes nous de la Neoloteca del Termcat (gener 2006).

    03 de març 2006

    Setmana 09 - 2006

    Novetats en les fitxes de la CDLPV

    [Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]

    1. Revisions: bocaporte* (bocaport), Gandia (Auir), Orpesa (el Bovalar).
    2. Addicions: ...

    24 de febrer 2006

    Setmana 08 - 2006

    Novetats en les fitxes de la CDLPV

    [Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]

    1. Revisions: picatge (picada, picat).
    2. Addicions: àrab (criteris de transcripció de l'IEC).

    17 de febrer 2006

    Setmana 07 - 2006

    Novetats en les fitxes de la CDLPV

    [Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]

    1. Revisions: ...
    2. Addicions: Albocàsser, picatge.

      Actualitzacions i ampliacions del web:

      • Multicerca: (38) Trésor de la langue française.

    10 de febrer 2006

    Setmana 06 - 2006

    Novetats en les fitxes de la CDLPV

    [Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]

    1. Revisions: els Columbrets, dotacional.
    2. Addicions:Albal, coltan, dàlit.

      Actualitzacions i ampliacions del web:

    03 de febrer 2006

    Setmana 05 - 2006

    Novetats en les fitxes de la CDLPV

    [Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]

    1. Revisions: àrab (Hamàs).
    2. Addicions: mida, polsimar.

      Actualitzacions i ampliacions del web:

      • Termes de la Neoloteca: índex general (setembre 2005).
      • Multicerca: (3) Diccionari multilingüe; (42) Cercador lèxic en l'obra de Joan Francesc Mira.

    27 de gener 2006

    Setmana 04 - 2006

    Novetats en les fitxes de la CDLPV

    [Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]

    1. Revisions: éssers imaginaris.
    2. Addicions: escorcoll, replicar-se.

      Actualitzacions i ampliacions del web:

      • Revista Índex: número 13 (article d'Abelard Saragossà sobre els verbs incoatius).

    22 de gener 2006

    Setmana 3 - 2006

    Novetats en les fitxes de la CDLPV

    [Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]

    1. Revisions: pelotazo.
    2. Addicions: mesos musulmans (transcripció).

      Actualitzacions i ampliacions del web:

      • ...

    13 de gener 2006

    Setmana 2 - 2006

    Novetats en les fitxes de la CDLPV

    [Envieu els suggeriments i comentaris a: golls@geocities.com]

    1. Revisions: ...
    2. Addicions: encàrrec de gestió.